YOGYAKARTA – Hubungan historis dan kultural antara Bali dan Jawa kembali menjadi perhatian dalam sebuah pertemuan akademik yang mempertemukan dosen dan mahasiswa Departemen Sastra Bali, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Udayana, dengan Departemen Pendidikan Bahasa Jawa, Fakultas Bahasa, Seni, dan Budaya, Universitas Negeri Yogyakarta (UNY).
Pertemuan yang berlangsung di Kampus UNY, Karangmalang, Yogyakarta, Kamis (19/11/2026), tersebut menjadi ruang dialog untuk menelusuri kembali hubungan peradaban Bali dan Jawa, khususnya warisan kebudayaan kerajaan, tradisi sastra, bahasa, seni pertunjukan, serta sistem nilai yang berkembang selama berabad-abad.
Kegiatan akademik ini memperlihatkan bahwa hubungan Bali dan Jawa tidak sekadar dibangun melalui kedekatan geografis, tetapi juga melalui jaringan kekerabatan kerajaan, pertukaran tradisi, dan kesinambungan pengetahuan antargenerasi.
Menelusuri Jejak Kekerabatan Kerajaan
Dalam perspektif sejarah, hubungan Bali dan Jawa memiliki akar panjang sejak masa Kerajaan Medang. Raja Udayana dari Bali memiliki hubungan kekerabatan dengan wangsa Medang melalui perkawinan politik. Airlangga, putra Raja Udayana dan Mahendradatta, kemudian menikah dengan putri Raja Dharmawangsa Teguh dari Medang.
Perkawinan tersebut menjadi salah satu penanda penting hubungan politik dan kultural antara Bali dan Jawa. Airlangga kemudian tampil sebagai penguasa di Jawa Timur dan mendirikan pemerintahan Kahuripan.
Hubungan kedua wilayah terus mengalami perkembangan pada masa kerajaan-kerajaan berikutnya. Peristiwa keruntuhan Majapahit pada 1478 kerap dipandang sebagai salah satu momentum penting perubahan peta politik dan persebaran kebudayaan di Jawa. Pergerakan bangsawan, agamawan, seniman, dan kelompok masyarakat ke berbagai wilayah timur turut membentuk jaringan tradisi yang berkembang di kawasan Malang, Pasuruan, Probolinggo, Lumajang, Bondowoso, hingga Blambangan.
Kawasan Tengger-Bromo dan Alas Purwo, misalnya, menyimpan beragam tradisi lokal yang memperlihatkan lapisan panjang perjumpaan kebudayaan Jawa, Hindu-Buddha, dan Islam. Warisan tersebut menjadi bagian dari mosaik sejarah yang terus hidup dalam masyarakat.
Gamelan dan Wayang sebagai Jembatan Kebudayaan
Salah satu pembahasan menarik dalam pertemuan tersebut adalah pengaruh kebudayaan Bali terhadap tradisi seni di lingkungan kerajaan Jawa. Gamelan Carabalen menjadi contoh instrumen musik yang memiliki keterkaitan dengan tradisi Bali dan digunakan dalam lingkungan keraton Jawa sebagai bagian dari perangkat penghormatan atau musik pakurmatan.
Dalam tradisi keraton, gamelan tidak hanya berfungsi sebagai hiburan, tetapi juga memiliki kedudukan simbolis dalam tata upacara, penyambutan tamu, dan penghormatan terhadap pihak yang dimuliakan.
Kesamaan dan pertautan budaya juga terlihat dalam seni wayang purwa. Kisah-kisah Mahabharata dan Ramayana menjadi sumber cerita yang berkembang luas di Jawa maupun Bali. Tokoh-tokoh dewa, kesatria, dan perjalanan spiritual dalam kedua epos tersebut diolah melalui ekspresi seni yang memiliki karakter lokal masing-masing.
Wayang dengan demikian bukan semata-mata pertunjukan, melainkan juga media pendidikan moral, pewarisan nilai, dan pembentukan kesadaran kebudayaan.
Tradisi ritual juga memperlihatkan sejumlah persinggungan. Penggunaan dupa, kemenyan, bunga, gaharu, dan perlengkapan ritual lainnya dapat ditemukan dalam berbagai praktik tradisi masyarakat Jawa dan Bali. Meski memiliki kemiripan, masing-masing masyarakat mengembangkan tata cara dan pemaknaan sesuai dengan lingkungan sosial serta keyakinannya.
Kebudayaan agraris menjadi salah satu ruang perjumpaan penting. Pengaruh Hindu-Buddha yang berakulturasi dengan tradisi lokal kemudian mengalami pengolahan kembali ketika Islam berkembang di tengah masyarakat Jawa. Proses tersebut menunjukkan kemampuan kebudayaan lokal untuk menerima pengaruh baru tanpa sepenuhnya kehilangan identitasnya.
Bahasa sebagai Cermin Tata Krama Sosial
Persinggungan budaya Bali dan Jawa juga dapat ditelusuri melalui aspek linguistik. Bahasa tidak hanya menjadi alat komunikasi, tetapi sekaligus mencerminkan struktur sosial, etika pergaulan, dan penghormatan terhadap sesama.
Masyarakat Bali mengenal sistem penggunaan bahasa berdasarkan tingkatan, termasuk basa singgih. Sementara itu, masyarakat Jawa memiliki tradisi unggah-ungguh basa dengan tingkatan bahasa seperti ngoko, krama, dan krama inggil.
Keduanya memperlihatkan bahwa kesantunan berbahasa merupakan bagian penting dari pembentukan karakter masyarakat.
Dengan semangat akademis, Prof. Dr. Afendy Widayat, M.Phil., bersama Dr. Avi Meilawati, turut mempersiapkan kegiatan studi banding tersebut. Pertemuan ini diharapkan dapat memperluas pemahaman kultural, khususnya mengenai hubungan bahasa, sastra, dan tata nilai masyarakat Bali-Jawa.
Ungkapan Jawa unggah-ungguhing basa, kasar alusing rasa, jugar genturing tapa menjadi pengingat bahwa kebudayaan tidak hanya berkaitan dengan pengetahuan, tetapi juga pembentukan kehalusan budi dan kedalaman laku.
Kakawin dan Tradisi Literasi Keraton
Dalam bidang sastra, hubungan Bali dan Jawa tampak melalui keberlanjutan tradisi kakawin dan pengalihwahanaan karya sastra klasik.
Salah satu contohnya adalah Kakawin Arjuna Wiwaha yang kemudian dikenal dalam tradisi sastra Jawa sebagai Serat Wiwaha Jarwa. Karya tersebut diolah pada masa pemerintahan Sinuhun Paku Buwono III, Raja Karaton Surakarta Hadiningrat yang memerintah pada 1749–1788.
Cerita ini juga dikenal melalui lakon Mintaraga atau Begawan Ciptaning. Kisah perjalanan Arjuna dalam menjalani laku spiritual tersebut memperlihatkan pertemuan antara nilai kepahlawanan, pengendalian diri, dan pencarian kesempurnaan batin.
Naskah-naskah kakawin yang terpelihara di Bali menjadi bukti penting keberlanjutan tradisi tulis. Perpustakaan dan koleksi manuskrip Bali menyimpan warisan pengetahuan yang memiliki hubungan erat dengan perkembangan sastra Jawa.
Tradisi tulis tersebut menunjukkan bahwa literasi telah menjadi bagian penting dalam perjalanan peradaban Nusantara. Karya sastra tidak hanya diwariskan sebagai teks, tetapi juga ditafsirkan, diterjemahkan, dan dihidupkan kembali melalui berbagai bentuk kesenian.
Seni Tari dan Dimensi Spiritual
Pertautan Bali dan Jawa juga terlihat dalam fungsi seni tari dan gamelan yang tidak selalu ditempatkan sebagai hiburan.
Dalam tradisi keraton Jawa, sejumlah tarian sakral, termasuk Beksan Bedaya, memiliki dimensi spiritual dan simbolis. Tari menjadi bagian dari tata upacara serta ekspresi nilai-nilai filosofis keraton.
Hal serupa dapat ditemukan dalam tradisi tari Bali yang memiliki hubungan erat dengan aktivitas persembahyangan dan ritual keagamaan.
Dalam konteks tersebut, seni merupakan bagian dari sistem pengetahuan dan spiritualitas masyarakat. Gamelan, tari, sastra, dan upacara saling terhubung dalam membangun kesadaran mengenai hubungan manusia dengan alam, sesama, dan Sang Pencipta.
Pandangan filosofis Jawa mengenal konsep sangkan paraning dumadi, yakni kesadaran mengenai asal-usul dan tujuan kehidupan. Nilai tersebut menjadi salah satu landasan refleksi dalam memahami hubungan antara kebudayaan, spiritualitas, dan kehidupan manusia.
Merawat Warisan untuk Generasi Mendatang
Sejak pukul 08.00, Kamis Kliwon, suasana akademik di lingkungan Departemen Pendidikan Bahasa Jawa FBSB UNY tampak semarak. Dosen dan mahasiswa dari Universitas Udayana berinteraksi dengan sivitas akademika UNY untuk mendiskusikan berbagai persamaan dan kekhasan tradisi Bali-Jawa.
Cerita Panji, kakawin, macapat, hingga tradisi pertunjukan menjadi bahan pembicaraan yang memperlihatkan kekayaan khazanah sastra kedua wilayah.
Pertemuan ini sekaligus menegaskan pentingnya perguruan tinggi sebagai ruang pewarisan dan pengembangan kebudayaan. Generasi muda tidak cukup hanya mengenal warisan leluhur melalui cerita, tetapi perlu melakukan penelitian, pembacaan kritis, dokumentasi, dan pengembangan pengetahuan.
Bali dan Jawa memiliki pengalaman sejarah panjang dalam membangun peradaban. Keduanya mewariskan tradisi yang tidak hanya penting bagi identitas daerah, tetapi juga memberikan sumbangan bagi kebudayaan nasional dan peradaban global.
Semangat tersebut sejalan dengan falsafah Jawa memayu hayuning bawana, yakni upaya menjaga dan memperindah kehidupan dunia.
Pada akhirnya, pertemuan akademik ini menjadi pengingat bahwa kebudayaan bukan peninggalan masa lalu yang berhenti pada romantisme sejarah. Kebudayaan merupakan sumber pengetahuan yang terus bergerak, berkembang, dan menemukan makna baru dalam kehidupan generasi masa kini.
Seperti ungkapan lumampah anut wirama, perjalanan kebudayaan hendaknya berjalan selaras dengan irama zaman tanpa kehilangan akar sejarahnya.
Wandali: Harmoni Jawa, Sunda, dan Bali
Pertemuan kebudayaan tersebut juga mengingatkan pada semangat lagu Wandali, yang menyatukan unsur budaya Jawa, Sunda, dan Bali melalui irama serta gerak bersama:
Ayo kanca padha tetembangan,
Lagune Wandali Jawa Sunda Bali,
Laras pelog lan slendro dadi sawiji,
Agilir gumanti ora njuwarehi.
Yo ayo kanca padha bareng ambeksa,
Sing padha nyawiji mrih bareng wirama.
Melalui bahasa musik, ketiga kebudayaan tersebut menyampaikan pesan persatuan dalam keberagaman. Perbedaan bukan alasan untuk saling menjauh, melainkan kekayaan yang dapat dirangkai menjadi harmoni.
Jumah Legi, 20 Nopember 2026.
Purwadi









































